{"id":1433,"date":"2018-10-15T12:12:19","date_gmt":"2018-10-15T10:12:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.studiolegalemetta.com\/metta\/?page_id=1433"},"modified":"2026-04-09T19:57:25","modified_gmt":"2026-04-09T17:57:25","slug":"nicola-maria-metta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/il-gruppo\/avvocati\/nicola-maria-metta\/","title":{"rendered":"Nicola Maria Metta"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-content\/uploads\/nicola_maria_metta.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-content\/uploads\/nicola_maria_metta.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14259\" srcset=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-content\/uploads\/nicola_maria_metta.jpg 665w, https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-content\/uploads\/nicola_maria_metta-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-content\/uploads\/nicola_maria_metta-555x835.jpg 555w, https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-content\/uploads\/nicola_maria_metta-360x541.jpg 360w, https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-content\/uploads\/nicola_maria_metta-262x394.jpg 262w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">AREE DI PRATICA<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/aree-di-pratica\/diritto-immobiliare\/\">Immobiliare<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/aree-di-pratica\/successioni\/\">Successioni internazionali<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Tributario internazionaale<\/li>\n\n\n\n<li>Pianificazione fiscale e patrimoniale\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">LINGUA<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Italiano<\/li>\n\n\n\n<li>Inglese&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avvocato dal 2000<\/strong>.&nbsp;Ha collaborato con lo&nbsp;<strong>Studio Legale e Tributario Alderighi &amp; Associati<\/strong>&nbsp;(Roma) dal 1999 al 2001 e con&nbsp;<strong>Studio Legale Baker &amp; McKenzie<\/strong>&nbsp;(Roma) dal 2001 al 2004 in ambito di&nbsp;<strong>diritto tributario, commerciale e immobiliare, italiano ed internazionale.<\/strong><br>Entrato nello Studio di famiglia nel 2005, \u00e8 il&nbsp;<strong>referente per la clientela internazionale<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal 2022 \u00e8 il Responsabile della sede di Bari per la Camera degli Avvocati Internazionalisti. Nel 2009 ha conseguito il<strong>&nbsp;dottorato di ricerca in diritto tributario presso l\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Bari<\/strong>. Dal 2011 \u00e8&nbsp;<strong>associate member della Bar Association di Doylestown, Pennsylvania (USA)<\/strong>. Pubblicazioni in riviste giuridiche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Seminari:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Boston, MA<\/strong>, USA &#8211; 9 April 2026, relatore su temi di immigrazione, cittadinanza e pianificazione fiscale e patrimoniale internazionale nell&#8217;ambito del seminario &#8220;<strong>Patrimoni senza confini<\/strong>&#8221; organizzato dal COMITES presso il Consolato Generale d&#8217;Italia in Boston<\/li>\n\n\n\n<li>\n<div role=\"presentation\"><b data-olk-copy-source=\"MailCompose\">Toronto, Canada<\/b>&nbsp;&#8211; 20 gennaio 2026, relatore al seminario per expats su immigrazione, cittadinanza e pianificazione patrimoniale e fiscale internazionale nell&#8217;ambito dell&#8217;evento &#8220;<b>Unlock Italy<\/b>&#8221; organizzato da ReMax;<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pisa, Italy<\/strong> &#8211; 6 November 2025, relatore in matria di successioni internazionali al seminario su <strong>Elementi e Applicazioni di Diritto Immobiliare Internazionale <\/strong>presso l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.unipi.it\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.unipi.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universita di Pisa<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Los Angeles, CA<\/strong>, USA &#8211; 15 May 2025, relatore su temi di immigrazione, cittadinanza e pianificazione fiscale e patrimoniale internazionale nell&#8217;ambito del seminario &#8220;<strong>Moving to Italy<\/strong>&#8221; organizzato da  Relocate World<\/li>\n\n\n\n<li><strong>San Francisco, CA<\/strong>, USA &#8211; 13 May 2025, relatore su temi di immigrazione, cittadinanza e pianificazione fiscale e patrimoniale internazionale nell&#8217;ambito del seminario &#8220;<strong>Moving to Italy<\/strong>&#8221; organizzato da Relocate World<\/li>\n\n\n\n<li><strong>New York, NY<\/strong>, USA &#8211; 20 March 2025, relatore su temi di immigrazione, cittadinanza e pianificazione fiscale e patrimoniale internazionale nell&#8217;ambito del seminario &#8220;<strong>Moving to Italy<\/strong>&#8221; organizzato presso la New York Law School <strong>Moving to Italy <\/strong>da Liberty Atlantics Advisors<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bari<\/strong>, <strong>Italy<\/strong> \u2013 15 March 2024, moderatore nell&#8217;ambito del convegno \u201c<a href=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/press\/events\/conference-international-successions\/\"><strong>Successioni Internazionali<\/strong>: elementi giuridici ed applicazioni pratiche<\/a>\u201d organizzato dalla Camera degli Avvocati Internazionalisti presso la Sala Consiliare del Consiglio dell&#8217;Ordine degli Avvocati di Bari <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Filadelfia, PA<\/strong>, USA, 10 ottobre 2018, relatore sul tema \u201c<a href=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/en\/writing-will-for-italian-house\/\"><em>Writing a Will for an Italian House<\/em><\/a>\u201d (preparare un testamento per una casa Italiana) presso il Museo della Storia dell\u2019Immigrazione italiana di\u00a0<a href=\"http:\/\/filitaliainternational.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Filitalia International<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Matera<\/strong>, 23 marzo 2017, relatore nella giornata di studio dal titolo&nbsp;<em>Le Successioni internazionali tra diritto italiano e norme europee<\/em>, organizzata dal&nbsp;<strong>Consiglio dell\u2019Ordine degli Avvocati di Matera&nbsp;<\/strong>e dalla locale&nbsp;<strong>Camera Civile<\/strong>; titolo della relazione: Gli&nbsp;<em>aspetti chiave e procedure nelle successioni internazionali<\/em>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Milano<\/strong>, 24 novembre 2016, relatore al&nbsp;<strong>Summit Patrimonia&nbsp;<\/strong>organizzato da<strong>&nbsp;ForFinance<\/strong>&nbsp;in tema di&nbsp;<em>Pianificazione Patrimoniale e Successioni Internazionali<\/em>; titolo della relazione:&nbsp;<strong><em>L\u2019importanza di avere un testamento<\/em><\/strong><em>&nbsp;nella pianificazione patrimoniale e nelle successioni internazionali<\/em>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Roma<\/strong>, 8 novembre 2016, relatore al&nbsp;<strong>Summit di Patrimonia&nbsp;<\/strong>organizzato da<strong>&nbsp;ForFinance<\/strong>; titolo della relazione:&nbsp;<strong><em>Gli aspetti internazionali della pianificazione successoria<\/em><\/strong><em>;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bari<\/strong>, aprile 2016, relatore nella giornata di studio organizzata presso il&nbsp;<strong>Consiglio dell\u2019Ordine degli Avvocati di Bari<\/strong>&nbsp;dalle associazioni&nbsp;<strong>AIGA<\/strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>Camera Civile<\/strong>; titolo della relazione:&nbsp;<strong><em>Le Successioni Internazionali tra diritto italiano e norme europee<\/em><\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Doylestown, Pennsylvania<\/strong>, USA \u2013 novembre 2013, relatore nella giornata di formazione continua patrocinata dal Tribunale Civile di Doylestown, PA (USA), presso il Consiglio dell\u2019Ordine degli Avvocati della Contea di Bucks, Pennsylvania, USA (<strong>Bucks County Bar Association<\/strong>); titolo della relazione:&nbsp;<em>Le successioni ereditarie Italo-Americane<\/em>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bagni di Lucca (Toscana) e Umbertide (Umbria)<\/strong>, settembre 2013, relatore al \u201c<strong>Le tour de Finance<\/strong>\u201d organizzato dal<strong>&nbsp;IFA Spectrum Finance Group<\/strong>; titolo della relazione:&nbsp;<em>La<\/em>&nbsp;<em>pianificazione patrimoniale per gli Expats<\/em>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conversano, BA<\/strong>, marzo 2013, relatore al seminario per expats sul tema de <em>Le Successioni Internazionali transfrontaliere<\/em>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Londra, UK<\/strong> \u2013 giugno 2012, presso&nbsp;<strong>l\u2019Istituto Italiano di Cultura<\/strong>, docente sul tema&nbsp;<em>La Successione per i Proprietari di Immobili in Italia;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Casamassima, BA<\/strong>, giugno 2010, docenza nell\u2019ambito del <strong>Master MIGEM,<\/strong>&nbsp;presso&nbsp;<strong>l\u2019Universit\u00e0 LUM Jean Monnet&nbsp;<\/strong>di<strong>&nbsp;Casamassima<\/strong>, in materia di&nbsp;<em>Contratti Internazionali<\/em>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bari<\/strong>, dicembre 2010, docenza nell\u2019ambito del corso organizzato da&nbsp;<strong>Cescot Puglia (Confesercenti)<\/strong>, sul tema degli&nbsp;<em>Obblighi di<\/em>&nbsp;<em>Sicurezza nei Luoghi di Lavoro<\/em>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fasano<\/strong>, giugno 2009, docenza nell\u2019ambito del corso di formazione organizzato da&nbsp;<strong>PMI Formazione Puglia A.P.S<\/strong>., in tema di&nbsp;<em>Prescrizioni per i nuovi Gestori dell\u2019Energia;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bari<\/strong>, 25 giugno 2010, tavola rotonda presso la&nbsp;<strong>CONFAPI<\/strong>&nbsp;di Bari in occasione dell\u2019incontro con il Console Austriaco,&nbsp;<em>sulle opportunit\u00e0 di sviluppo sull\u2019asse Italia Austria;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Napoli<\/strong>, 28 ottobre 2010,&nbsp;<em>Tavola rotonda sulle Disposizioni di Legge per la rete di Piccole Imprese&nbsp;<\/em>presso&nbsp;<strong>TechnologyBiz Festival<\/strong>;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pubblicazioni:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cEuropean-American Succession Plan: How To Adopt the European Succession Law for U.S. Assets\u201d,&nbsp;The Writs&nbsp;Oct. 2013, &nbsp;Bucks County Bar Association, Pennsylvania, USA.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.italymagazine.com\/featured-story\/italian-contract-deadline-domani\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201cItalian Contract Deadline: Domani!\u201d, The Italian Magazine online 3 Oct. 2013.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.italymagazine.com\/featured-story\/italian-financial-crisis-2012-essential-estate-planning-italian-real-estate-investors\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201cItalian Financial Crisis 2012: Essential Estate Planning for Italian Real Estate<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>\u201cInvestors\u201d, The Italian Magazine Online, 10 February 2012.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.italymagazine.com\/featured-story\/good-news-italian-property-owners-you-dont-need-italian-will\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201cGood News For Italian Property Owners, You Don\u2019t Need an Italian Will\u201d<br><\/a>\u2013 \u201cThe Italian Magazine online 21 Feb. 2011.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cPermanent establishment\u201d, European Legal Development Bulletin, n. 1, 2004, Baker &amp; McKenzie.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cBuona Fede del dipendente circa gli adempimenti fiscali del suo datore di lavoro\u201d, nota a Comm. trib. prov. Macerata, Sez. III, &nbsp;Sent. 22\/10\/2002, n. 123, in Giurisprudenza Tributaria n. 2, 2003, pag. 192, IPSOA.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cThe legislation of assets illegally held abroad\u201d, European Legal Development Bulletin, n. 1, 2002, Baker &amp; McKenzie.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cLa Tonnage Tax\u201d, Il fisco, n. 41, fasc. 1, 2002, pag. 15371, ETI \u2013 De Agostini Professionale S.p.A..<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cAliquota IVA al 10% nell\u2019edilizia e negli appalti\u201d, Appalti &amp; Fisco, n. 1, 2001, Casa Editrice la fiaccola S.r.l., Milano.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nicola Maria Metta risponde alle vostre domande frequenti su:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ereditariet\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>Costituzione di societ\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>Recupero crediti<\/li>\n\n\n\n<li>Contratto di Agenzia<\/li>\n\n\n\n<li>Questioni giuridiche internazionali<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/aree-di-pratica\/responsabilita-medica\/\">Responsabilit\u00e0 Medica<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/aree-di-pratica\/diritto-immobiliare\/\">Immobiliare<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Per chi volesse contattare direttamente Nicola Maria Metta si prega di chiamare:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IT&nbsp;(+39) 080 5211125 U.K.&nbsp;(+44) 020 8144 1881 U.S.&nbsp;(+1) 215 764 6160<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CONTATTA STUDIO LEGALE METTA<\/h3>\n\n\n<div id=\"zf_div_EzyGqN6dQIJGaqoibOABZMZGN7IVBjbvE5ro1-6lkQ8\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">(function() {\r\ntry{\r\nvar f = document.createElement(\"iframe\");\r\nf.src = 'https:\/\/forms.zohopublic.eu\/studiolegalemetta\/form\/ModuloContatti\/formperma\/EzyGqN6dQIJGaqoibOABZMZGN7IVBjbvE5ro1-6lkQ8?zf_rszfm=1';\r\nf.style.border=\"none\";\r\nf.style.height=\"1438px\";\r\nf.style.width=\"90%\";\r\nf.style.transition=\"all 0.5s ease\";\r\nf.setAttribute(\"aria-label\", 'Modulo Contatti');\r\n\r\nvar d = document.getElementById(\"zf_div_EzyGqN6dQIJGaqoibOABZMZGN7IVBjbvE5ro1-6lkQ8\");\r\nd.appendChild(f);\r\nwindow.addEventListener('message', function (){\r\nvar evntData = event.data;\r\nif( evntData && evntData.constructor == String ){\r\nvar zf_ifrm_data = evntData.split(\"|\");\r\nif ( zf_ifrm_data.length == 2 ) {\r\nvar zf_perma = zf_ifrm_data[0];\r\nvar zf_ifrm_ht_nw = ( parseInt(zf_ifrm_data[1], 10) + 15 ) + \"px\";\r\nvar iframe = document.getElementById(\"zf_div_EzyGqN6dQIJGaqoibOABZMZGN7IVBjbvE5ro1-6lkQ8\").getElementsByTagName(\"iframe\")[0];\r\nif ( (iframe.src).indexOf('formperma') > 0 && (iframe.src).indexOf(zf_perma) > 0 ) {\r\nvar prevIframeHeight = iframe.style.height;\r\nif ( prevIframeHeight != zf_ifrm_ht_nw ) {\r\niframe.style.height = zf_ifrm_ht_nw;\r\n}\r\n}\r\n}\r\n}\r\n}, false);\r\n}catch(e){}\r\n})();<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AREE DI PRATICA LINGUA Avvocato dal 2000.&nbsp;Ha collaborato con lo&nbsp;Studio Legale e Tributario Alderighi &amp; Associati&nbsp;(Roma) dal 1999 al 2001 e con&nbsp;Studio Legale Baker &amp; McKenzie&nbsp;(Roma) dal 2001 al 2004 in ambito di&nbsp;diritto tributario, commerciale e immobiliare, italiano ed internazionale.Entrato nello Studio di famiglia nel 2005, \u00e8 il&nbsp;referente per la clientela internazionale. Dal 2022 \u00e8 &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Nicola Maria Metta\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/il-gruppo\/avvocati\/nicola-maria-metta\/#more-1433\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Nicola Maria Metta\">Maggiori informazioni <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12234,"parent":14718,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-1433","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-24 16:22:37","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1433"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16419,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1433\/revisions\/16419"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}