{"id":657,"date":"2011-01-24T18:15:05","date_gmt":"2011-01-24T17:15:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.studiolegalemetta.com\/metta\/?p=657"},"modified":"2015-11-13T13:00:43","modified_gmt":"2015-11-13T12:00:43","slug":"esclusione-della-parte-civile-nel-processo-a-carico-degli-enti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/rassegna-stampa\/esclusione-della-parte-civile-nel-processo-a-carico-degli-enti\/","title":{"rendered":"Esclusione della parte civile nel processo a carico degli enti"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Esclusione della parte civile nel processo a carico degli enti: Codice di procedura penale VS <a href=\"http:\/\/www.studiolegalemetta.com\/modello-organizzativo-2312001\/\">D.LGS. N. 231<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per la prima volta, con la sentenza n. 2251 del 22 gennaio 2011, della VI Sezione della Corte di Cassazione, la giurisprudenza di legittimit\u00e0 si \u00e8 pronunciata in merito alla<strong> costituzione della parte civile nel processo a carico degli enti sancendone l\u2019esclusione.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Suprema Corte ha cos\u00ec chiarito una questione sulla quale fin ad oggi i giudici di merito si erano espressi in termini contraddittori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per giungere all\u2019esclusione della parte civile dal processo a carico degli enti, la Corte ha studiato la questione comparando contenuti e disciplina processuale del<span style=\"text-decoration: underline;\"> <strong>D.Lgs. n.&nbsp; 231\/01<\/strong> <\/span>e del codice di procedura penale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebbene, la Corte osserva che nel <strong>D.Lgs. n. 231\/01<\/strong> manca ogni \u201criferimento espresso alla parte civile\u201d, quale parte processuale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa mancanza non rappresenta una lacuna normativa, bens\u00ec una scelta intenzionale del legislatore, che ha voluto <strong>escludere la parte civile dalla disciplina della 231.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si riporta il <strong>testo integrale della<a href=\"http:\/\/www.studiolegalemetta.com\/metta\/wp-content\/uploads\/Sentenza-2251-del-22.1.2011.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\"> sentenza n. 2251 del 22 febbraio 2011<\/span><\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(SLM, 24 gennaio 2011)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CONTATTA LO STUDIO LEGALE METTA<\/h3>\n\n\n<div id=\"zf_div_EzyGqN6dQIJGaqoibOABZMZGN7IVBjbvE5ro1-6lkQ8\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">(function() {\r\ntry{\r\nvar f = document.createElement(\"iframe\");\r\nf.src = 'https:\/\/forms.zohopublic.eu\/studiolegalemetta\/form\/ModuloContatti\/formperma\/EzyGqN6dQIJGaqoibOABZMZGN7IVBjbvE5ro1-6lkQ8?zf_rszfm=1';\r\nf.style.border=\"none\";\r\nf.style.height=\"1438px\";\r\nf.style.width=\"90%\";\r\nf.style.transition=\"all 0.5s ease\";\r\nf.setAttribute(\"aria-label\", 'Modulo Contatti');\r\n\r\nvar d = document.getElementById(\"zf_div_EzyGqN6dQIJGaqoibOABZMZGN7IVBjbvE5ro1-6lkQ8\");\r\nd.appendChild(f);\r\nwindow.addEventListener('message', function (){\r\nvar evntData = event.data;\r\nif( evntData && evntData.constructor == String ){\r\nvar zf_ifrm_data = evntData.split(\"|\");\r\nif ( zf_ifrm_data.length == 2 ) {\r\nvar zf_perma = zf_ifrm_data[0];\r\nvar zf_ifrm_ht_nw = ( parseInt(zf_ifrm_data[1], 10) + 15 ) + \"px\";\r\nvar iframe = document.getElementById(\"zf_div_EzyGqN6dQIJGaqoibOABZMZGN7IVBjbvE5ro1-6lkQ8\").getElementsByTagName(\"iframe\")[0];\r\nif ( (iframe.src).indexOf('formperma') > 0 && (iframe.src).indexOf(zf_perma) > 0 ) {\r\nvar prevIframeHeight = iframe.style.height;\r\nif ( prevIframeHeight != zf_ifrm_ht_nw ) {\r\niframe.style.height = zf_ifrm_ht_nw;\r\n}\r\n}\r\n}\r\n}\r\n}, false);\r\n}catch(e){}\r\n})();<\/script>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rimanere aggiornato<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per aggiornamenti su questo argomento seguiteci anche su LinkedIn e Facebook.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/studio-legale-metta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"241\" height=\"98\" src=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-content\/uploads\/linkedin-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14875\" style=\"width:121px;height:49px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/StudioLegaleMetta\/?rf=297991573684370\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"262\" height=\"96\" src=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-content\/uploads\/facebook.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14874\" style=\"width:131px;height:48px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esclusione della parte civile nel processo a carico degli enti: Codice di procedura penale VS D.LGS. N. 231 Per la prima volta, con la sentenza n. 2251 del 22 gennaio 2011, della VI Sezione della Corte di Cassazione, la giurisprudenza di legittimit\u00e0 si \u00e8 pronunciata in merito alla costituzione della parte civile nel processo a &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Esclusione della parte civile nel processo a carico degli enti\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/rassegna-stampa\/esclusione-della-parte-civile-nel-processo-a-carico-degli-enti\/#more-657\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Esclusione della parte civile nel processo a carico degli enti\">Maggiori informazioni <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[27],"class_list":["post-657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rassegna-stampa","tag-avv-cristina-cappiello","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"acf":[],"modified_by":"Richard King","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-24 17:54:12","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalemetta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}